* Formarán parte de estas actividades, dos secretarios de estado, el de Bienestar y de la SEP
* En la conmemoración se presentará la traducción a lengua náhuatl, de los Himnos Nacional Mexicano y al estado de Puebla
* Esperan la participación de más de 2 mil 500 niñas, niños y jóvenes
Hueyapan, Pue.- Con la presencia de los secretarios de Bienestar y de Educación Pública del Estado, Javier Aquino Limón, y Manuel Viveros Narciso, Hueyapan celebrará el Día de Internacional de la Lengua Materna, anunció en rueda de prensa el presidente municipal, ingeniero Alfonso Lino Pozos.
Acompañado por regidores y su esposa, Marina Hernández García, presidenta del sistema DIF, el edil mencionó que ‘la cuna del chal bordado’ es una tierra indígena, llena de tradición, usos y costumbres, lo que los enorgullece, por lo que harán una gran fiesta para resaltar la riqueza que guarda la también conocida como ‘la joya natural escondida en la sierra poblana’.
TRADUCE A NÁHUATL MAJSEWAL NEWIKALTAJPIANEJ HIMNOS NACIONAL Y DEL ESTADO
Tras destacar que, en el marco de esta celebración, mostrarán a los representantes del Gobierno Estatal la traducción a lengua náhuatl, de los Himnos Nacional Mexicano y al estado de Puebla, Lino Pozos explicó que esta iniciativa fue respaldada por maestros bilingües e integrantes de la organización Majsewal NewikalTajpianej, quienes comenzaron a trabajar desde noviembre pasado, lo que también realzará las actividades planeadas para este jueves y viernes.
La interpretación de ambos correrá a cargo de estudiantes de diversas escuelas indígenas de Hueyapan, y adelantó que lo que buscan es implementarlos en las instituciones educativas, con el propósito de preservar la lengua y promoverla entre las nuevas generaciones.
Asimismo, señaló que las actividades que se han programado, se han hecho en conjunto con planteles de modalidad bilingüe.
Este jueves, harán un evento protocolario de inauguración y, posteriormente, se brindarán las conferencias “Los valores en la familia dependen de ti”, enfocada a madres y padres; y “Déjame estar contigo y cuidar de ti”, dirigida a jóvenes.
El 21 de febrero, Día de Internacional de la Lengua Materna, lo comenzarán con un acto cívico, con la presencia de los secretarios Javier Aquino Limón y Manuel Viveros Narciso, quienes antes participarán en una faena comunitaria con habitantes de la cabecera municipal y de otras localidades.
A las 10:00 horas, se hará un desfile conmemorativo con la participación de 33 escuelas, desde preescolares hasta educación superior; además, harán el baile de la flor, se expondrán proyectos didácticos, proyectos de traducción, y otras actividades a las que los hueyapanenses y la gente de la región están invitados.
Lino Pozos estimó que habrá una participación de más de 2 mil 500 niños y jóvenes, que es justo donde se quiere cultivar la importancia de la preservación de la lengua materna.
Finalmente, puntualizó que como autoridades municipales continuarán con la promoción y protección de la diversidad cultural y el multilingüismo, así como de los idiomas de los pueblos y comunidades indígenas de Puebla. Y es que el deseo más grande, apuntó, es reducir la discriminación en los distintos ámbitos dando a conocer los derechos lingüísticos, y fortaleciendo su sentido de pertenencia y de identidad.



















